زیرنویس گذاشتن روی کلیپ 4 روش ایده آل برای سازندگان ویدئو

زیرنویس گذاشتن روی کلیپ یکی از تکنیک‌های ضروری در تدوین ویدیو است که تأثیر چشمگیری بر جذابیت و دسترسی‌پذیری محتوا دارد. این روش نه‌تنها تجربه مخاطب را بهبود می‌بخشد، بلکه الگوریتم شبکه‌های اجتماعی را نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد و امتیاز بیشتری به محتوای شما می‌دهد. با پیشرفت هوش مصنوعی تولید محتوا ویدیویی، امروزه افزودن زیرنویس به کلیپ‌ها بسیار ساده‌تر شده و دیگر نیازی به مهارت‌های پیشرفته تدوین نیست. در این مقاله با بهترین ابزارها، روش‌های کاربردی و نکات حرفه‌ای زیرنویس گذاشتن روی کلیپ آشنا می‌شوید.

فهرست مطالب:

• اهمیت زیرنویس گذاشتن روی کلیپ
• بهترین ابزارهای زیرنویس گذاشتن روی کلیپ
• آموزش گام‌به‌گام زیرنویس گذاشتن روی کلیپ
• نکات حرفه‌ای زیرنویس گذاشتن روی کلیپ
• هزینه تدوین ویدئو با زیرنویس
• جمع‌بندی

اهمیت زیرنویس گذاشتن روی کلیپ

زیرنویس گذاشتن روی کلیپ مزایای متعددی دارد که هر تولیدکننده محتوا باید از آن آگاه باشد. اول از همه، با زیرنویس می‌توانید جملات کلیدی را برای مخاطبان برجسته کنید و تاکید بیشتری روی پیام اصلی داشته باشید. دوم اینکه بسیاری از افراد قبل از باز کردن صدا، محتوای ویدیو را می‌بینند و زیرنویس کمک می‌کند آن‌ها بدون نیاز به شنیدن صدا، متوجه موضوع شوند و از پست شما رد نشوند.

نکته بسیار مهم دیگر این است که ربات‌های الگوریتم اینستاگرام، یوتیوب و تیک‌تاک تمام اجزای ویدیو را تحلیل می‌کنند و زیرنویس باعث می‌شود محتوای شما امتیاز بالاتری بگیرد و بیشتر دیده شود.

Adding subtitles increases accessibility for all viewers, especially since nearly 85% of all viewers watch videos posted to social media platforms without sound

منبع: AssemblyAI - Best AI Subtitle Generators

این آمار از سایت معتبر AssemblyAI نشان می‌دهد که افزودن زیرنویس دسترسی‌پذیری را برای همه بینندگان افزایش می‌دهد، به‌خصوص که تقریباً 85 درصد از تماشاگران ویدیوهای منتشر شده در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی را بدون صدا تماشا می‌کنند. به عبارت دیگر، اگر زیرنویس نداشته باشید، محتوای شما برای اکثریت مخاطبان بی‌معنی خواهد بود.

همچنین زیرنویس گذاشتن روی کلیپ به اعتبار برند شما کمک می‌کند و نشان می‌دهد که برای تولید محتوا وقت و دقت کافی می‌گذارید. علاوه بر این، تجربه کاربری بهتر می‌شود و محتوا برای همه قابل فهم‌تر است.

بهترین ابزارهای زیرنویس گذاشتن روی کلیپ

آموزش گام‌به‌گام زیرنویس گذاشتن روی کلیپ

ابزارهای هوش مصنوعی مانند Captions، Capzy و GetSubly به شما کمک می‌کنند در کمتر از یک دقیقه زیرنویس حرفه‌ای با دقت بالا بسازید و محتوای خود را برای همه قابل دسترس کنید.

⊕ روش ۱: استفاده از Captions (هوش مصنوعی)

این روش برای کسانی که به دنبال سرعت و کیفیت هستند، بسیار مناسب است.

مراحل کار:

1. نرم‌افزار Captions را از App Store یا Google Play دانلود کنید

2. در قسمت پروژه، روی Create کلیک کنید.

3. گزینه Import را انتخاب کرده و ویدیوی خود را بارگذاری کنید.

4. روی Continue with 1 item کلیک کنید.

5. زبان را روی فارسی تنظیم کرده و Procced را بزنید.

6. هوش مصنوعی به‌طور خودکار زیرنویس را ایجاد و با گفتار هماهنگ می‌کند.

7. در صورت نیاز، متن را ویرایش کنید و خروجی بگیرید.

نکته رایا مارکتینگ: برای داشتن فونت‌های فارسی متنوع، حتماً نسخه پریمیوم را تهیه کنید که ارزش سرمایه‌گذاری دارد.

⊕ روش ۲: کپزی - سریع‌ترین روش زیرنویس گذاشتن روی کلیپ

کپزی با قابلیت تولید زیرنویس در کمتر از یک دقیقه، گزینه عالی برای تولیدکنندگان محتوای حرفه‌ای است.

مراحل استفاده:

• به Capzy.app مراجعه کنید.
• ویدیو را آپلود کنید.
• زبان گفتار را انتخاب کنید.
• روی "تولید زیرنویس" کلیک کنید.
• از بین ۱۰۰+ فونت فارسی و ۲۰ استایل، ظاهر دلخواه را انتخاب کنید.
• خروجی بگیرید یا مستقیماً در شبکه‌های اجتماعی منتشر کنید.

⊕ روش ۳: ادیتورهای موبایل (CapCut و InShot)

برای کسانی که کنترل بیشتری روی فرآیند می‌خواهند:

1. فیلم را وارد اپلیکیشن کنید.

2. از بخش Text یا Captions متن را اضافه کنید.

3. زمان شروع و پایان را دستی تنظیم کنید.

4. فونت، رنگ و اندازه را شخصی‌سازی کنید.

5. خروجی نهایی را ذخیره کنید.

⊕ روش 4: ابزار GetSubly - حرفه‌ای و کاربردی

GetSubly  یکی دیگر از گزینه‌های عالی برای زیرنویس گذاشتن روی کلیپ است که قابلیت ترجمه به زبان‌های مختلف را نیز دارد. پس از آپلود ویدیو، زبان را مشخص کنید تا پلتفرم زیرنویس را تولید کند. سپس می‌توانید آن را ویرایش و حتی به زبان‌های دیگر ترجمه کنید.

نکات حرفه‌ای زیرنویس گذاشتن روی کلیپ

انتخاب فونت مناسب: از فونت‌های خوانا استفاده کنید که با هویت برند شما هماهنگ باشد. فونت‌های Bold برای شبکه‌های اجتماعی بهتر عمل می‌کنند.

رنگ‌بندی هوشمند: از کنتراست بالا بین متن و پس‌زمینه استفاده کنید. سفید روی مشکی یا مشکی روی زمینه روشن معمولاً بهترین انتخاب است.

مدیریت زمان‌بندی: زیرنویس باید ۰.۵ ثانیه قبل از شروع گفتار ظاهر و ۰.۳ ثانیه بعد از پایان آن ناپدید شود.

تقسیم‌بندی صحیح: هر زیرنویس حداکثر دو خط باشد و بیش از ۴۰ کاراکتر نداشته باشد تا خوانایی حفظ شود.

هزینه تدوین ویدئو با زیرنویس

با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی، هزینه تدوین ویدئو به شدت کاهش یافته است. در حالی که قبلاً برای یک ویدیوی ۲ دقیقه‌ای حداقل ۵۰ دقیقه زمان نیاز بود، اکنون همین کار در کمتر از ۵ دقیقه انجام می‌شود. این امر باعث شده خدمات تولید محتوا به صرفه‌تر و در دسترس‌تر شود. اما نکته قابل توجه این است که باز هم باید استفاده از هوش مصنوعی را بلد باشید نسخه های پولی را خریداری کنید و به اندازه کافی وقت بگذارید.

رایا مارکتینگ با بهره‌گیری از جدیدترین ابزارهای هوش مصنوعی تولید محتوا ویدیویی، خدمات تدوین حرفه‌ای با بالاترین کیفیت و مقرون‌به‌صرفه‌ترین قیمت را ارائه می‌دهد.

جمع‌بندی

زیرنویس گذاشتن روی کلیپ دیگر کاری زمان‌بر و پیچیده نیست. با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی معرفی‌شده، می‌توانید در چند دقیقه محتوای حرفه‌ای تولید کنید که هم مخاطبان بیشتری جذب می‌کند و هم در الگوریتم شبکه‌های اجتماعی امتیاز بالاتری کسب می‌کند. سرمایه‌گذاری روی یادگیری این مهارت یا استفاده از خدمات حرفه‌ای تدوین ویدیو می‌تواند تفاوت چشمگیری در موفقیت محتوای شما ایجاد کند. همین حالا شروع کنید و تفاوت را در تعامل مخاطبان خود مشاهده کنید!